가족이나 내 생일이 음력이면 해마다 양력 날짜가 바뀌어서 달력에 미리 표시해 두기가 번거롭습니다. 인터넷에 변환기가 많지만, 기준이 되는 곳은 한국천문연구원입니다. 이 글에서는 천문연구원의 공개 페이지에서 음력 생일의 양력 날짜를 찾는 경로를 정리하고, 같은 날짜를 맥의 달력 계산으로 따로 구해 결과가 맞는지 대조했습니다.
확인일 2026-10-21. 예시는 가상의 생일(음력 6월 15일)이며, 실제 생일을 넣어도 같은 순서로 찾을 수 있습니다.
공식 조회 경로: 여러 해를 한 번에
한국천문연구원 천문우주정보 사이트(astro.kasi.re.kr)의 음양력변환계산 페이지에는 탭이 네 개 있습니다. 음력 생일에는 두 가지가 쓸모 있습니다.
- 특정 음력일 찾기: 양력 년도 범위(예: 2026~2035)와 음력 월·일을 넣으면 해마다의 양력 날짜와 요일을 목록으로 보여 줍니다. 몇 년 치를 한 번에 달력에 옮길 때 편합니다.
- 음력을 양력으로: 한 해만 볼 때 씁니다. 평달, 윤달 말고도 '평달인지 윤달인지 알지 못함'을 고를 수 있습니다.
입력할 수 있는 범위는 -59년부터 2050년까지로 안내돼 있습니다. 로그인 없이 쓸 수 있습니다. 페이지 코드를 보면, '음력을 양력으로' 탭은 그해에 같은 달 윤달이 있을 때 고르지 않은 쪽(평달 또는 윤달) 결과도 '[부가정보]'로 함께 보여 주도록 되어 있습니다. '특정 음력일 찾기'에서 해당하는 날이 없으면 '해당하는 데이터가 없습니다'라는 안내가 뜹니다.
평달과 윤달, 무엇이 다른가
음력은 몇 해에 한 번 같은 달이 두 번 들어가는데, 두 번째 달을 윤달이라고 합니다. 그래서 윤달이 있는 해에는 같은 '음력 6월 15일'이 두 번 있습니다. 2025년에는 윤6월이 있어서 평달 6월 15일은 양력 7월 9일, 윤달 6월 15일은 양력 8월 8일로 한 달 가까이 차이가 났습니다. 생일을 입력할 때 평달·윤달을 잘못 고르면 엉뚱한 날짜가 나오는 이유입니다.
앞으로 윤달이 드는 해는 아래와 같습니다. 맥의 달력 계산으로 뽑았고, 2028년과 2033년은 천문연구원 조회 결과와도 같았습니다.
| 해 | 윤달 | 양력 기간 |
|---|---|---|
| 2028년 | 윤5월 | 6월 23일 ~ 7월 21일 |
| 2031년 | 윤3월 | 4월 22일 ~ 5월 20일 |
| 2033~2034년 | 윤11월 | 2033년 12월 22일 ~ 2034년 1월 19일 |
직접 대조한 결과: 10년 치 모두 일치
천문연구원의 '특정 음력일 찾기'로 음력 6월 15일(평달)을 2026~2035년 범위에서 조회했고, 같은 날짜를 맥에 들어 있는 한국 음력 달력 계산으로 따로 구했습니다. 아래 10개 날짜가 모두 같았습니다. 같은 기간을 윤달로 조회하면 결과가 없었는데, 이 기간에는 윤6월이 들지 않기 때문입니다.
| 해 | 음력 6월 15일(평달) → 양력 | 맥 계산과 대조 |
|---|---|---|
| 2026년 | 7월 28일 (화) | 같음 |
| 2027년 | 7월 18일 (일) | 같음 |
| 2028년 | 8월 5일 (토) | 같음 |
| 2029년 | 7월 26일 (목) | 같음 |
| 2030년 | 7월 15일 (월) | 같음 |
| 2031년 | 8월 2일 (토) | 같음 |
| 2032년 | 7월 21일 (수) | 같음 |
| 2033년 | 7월 11일 (월) | 같음 |
| 2034년 | 7월 30일 (일) | 같음 |
| 2035년 | 7월 19일 (목) | 같음 |
다른 변환기를 쓸 때 주의할 점
음력에는 한국 기준과 중국 기준이 있고, 두 계산이 드물게 하루씩 어긋납니다. 맥의 달력 계산으로 1950~2050년을 비교해 보니 두 음력이 다른 날이 1,378일 있었고, 2027년 설날이 대표적입니다. 한국 기준은 2월 7일, 중국 기준은 2월 6일입니다. 천문연구원은 '음양력변환계산'과 '월별음양력' 두 페이지 모두 2027년 2월 7일을 음력 1월 1일로, 2월 6일을 음력 2026년 12월 30일로 보여 줬습니다. 변환 결과가 하루 다르게 나오면 그 도구가 어느 기준으로 계산하는지 의심해 보고, 천문연구원 결과로 확인하세요.
